Герольд: - Торопись, люд честной, стар и млад!
Сегодня на площади кается в ереси
Жак де Моле, магистр ордена Храма.
.....
Сапожник: - Хороший день для торгаша!
Вор: - Удачный день для вора!
Торговка: - Красавчик, я ль не хороша?
Нищий: - Подайте, монсеньоры!!!
1 Инквизитор: - Тебе б я отпустил грехи...
Торговка: - Всего за две монеты!
Нищий: - Купите кто-нибудь стихи
У нищего поэта!
Хор: - Скоро, скоро покаянье! Скоро, скоро покаянье!
1 Инквизитор: Скоро в ереси признанье
Принесет магистр
Ордена Антихриста.